Con l’ausilio di una webcam, i partecipanti dialogano tra loro con il supporto dell’interprete che generalmente traduce in consecutiva. Da smart working…
L’interprete effettua la traduzione memorizzando brevi passaggi nella lingua di partenza, aiutandosi con il supporto delle note. …
L’interprete traduce il discorso originale simultaneamente sussurrando all’orecchio dei propri ascoltatori. …
L’interprete, a fianco dell’oratore, memorizza il discorso, prende appunti e traduce a intervalli di tempo variabile …
L’interprete traduce il discorso dell’oratore, simultaneamente, con uno scarto temporale di pochi secondi Che cos'é?…